In the early years of the COVID pandemic, the Central Massachusetts art community saw museums close, gallery shows cancel or be online-only, and the loss of the popular arts space in Worcester’s Sprinkler Factory.